// No. 13 ·

Laissez reposer une nuit, puis ne changez qu'une chose

Juste après avoir écrit, on lit ce qu'on voulait dire. Trois étapes pour laisser un texte reposer une nuit et ne changer qu'une chose, avec un exemple.

Au moment où vous finissez d'écrire, deux sentiments arrivent souvent ensemble : c'est parfait, ou c'est un désastre. Les deux viennent du fait d'être encore dans le texte. Juste après avoir écrit, vous lisez ce que vous vouliez dire. Après une nuit, vous lisez ce qui est vraiment sur la page. Laisser reposer une nuit, ce n'est pas remettre à plus tard ; c'est une façon de laisser une version de vous, placée à distance, devenir le lecteur.

Pourquoi un peu de distance aide

Juste après avoir fini, la situation et le sentiment sont encore frais dans votre mémoire, et vous comblez donc les trous du texte sans vous en apercevoir. Après une nuit, il ne reste que la page, et des mots qui étaient clairs peuvent sembler incomplets. L'excitation ou la gêne sont aussi retombées, et vous regardez les phrases plutôt que votre humeur.

Trois étapes pour laisser reposer et corriger

  1. Fermez à un endroit clair et décidez quand rouvrir. Écrivez la dernière phrase, enregistrez, puis fixez un moment : « demain matin » ou « après le dîner ». Décidez avant de fermer, sinon vous continuerez à tripoter le texte.
  2. En rouvrant, lisez une fois sans rien toucher. Lisez comme si quelqu'un d'autre l'avait écrit. Remarquez ce qui attire votre regard en premier. Ce peut être une ligne que vous aimez ou une qui vous déroute.
  3. Changez exactement une chose. Celle qui vous gênait le plus : une phrase confuse, un « qui » manquant, une ligne qui explique un sentiment. Changez celle-là, arrêtez-vous et enregistrez.

Exemple : un appel de ma sœur

Ce que vous avez écrit la première nuit :

Ma sœur a encore appelé à propos de cette histoire. Nous avons mal terminé l'appel, et j'y ai pensé toute la soirée.

Le lendemain, deux questions surgissent. Quelle histoire ? Mal, comment ? N'essayez pas de corriger les deux. Choisissez-en une et remplacez « cette histoire » par ce que c'était vraiment :

Ma sœur a encore appelé à propos du vieux piano. Nous avons mal terminé l'appel, et j'y ai pensé toute la soirée.

Vous n'avez changé qu'une chose, et le texte est devenu une scène qu'on peut voir. L'autre question peut attendre une prochaine fois.

Que faire de tout le reste que vous avez remarqué

Une fois choisie la chose à corriger, écrivez le reste sous le texte, une ligne chacune. Des notes comme « mal terminé, comment ? ». Cette note devient le changement de demain, ou la matière du prochain texte. Les noter enlève la pression de tout corriger maintenant.

Écueils fréquents

  • Rouvrir trop tôt. Dix minutes plus tard, vous êtes encore dans le texte. Laissez passer au moins une nuit de sommeil ou quelques heures.
  • Tout corriger d'un coup. Vous ne savez plus quel changement a aidé, et vous vous lassez vite du texte. Changez une chose à la fois.
  • Transformer la distance en abandon. Si vous fermez sans fixer de moment pour revenir, le texte a tendance à rester fermé. Notez l'heure avant de fermer.

Conseils pour utiliser draft()

Quand vous parlez une trentaine de secondes, une histoire sort vite. Plus elle est sortie vite, plus elle paraît neuve après une nuit. Une fois l'histoire là, ne vous pressez pas de la corriger ; demain, posez-vous une seule question : « Sur quelle ligne ai-je hésité ? » Ne corriger que cette ligne suffit.

À essayer aujourd'hui

Choisissez quelque chose que vous avez écrit ou dit aujourd'hui. Un message ou une note feront l'affaire. Décidez quand vous le rouvrirez demain et notez cette heure. Demain, lisez une fois, changez une chose et arrêtez-vous.