// No. 15 ·
A primeira versão pode ser tosca
Querer escrever bem desde a primeira linha trava a mão. Três passos para terminar uma primeira versão tosca, com um exemplo e tropeços comuns.
Você escreve uma primeira frase, apaga, escreve de novo, apaga de novo, e de repente passou uma hora. Quando você tenta escrever bem desde o começo, o julgamento chega antes da escrita. O trabalho de uma primeira versão não é ser boa; é existir, até o fim. Um texto tosco que chega ao fim pode ser consertado. Um texto abandonado no meio não tem nada para consertar.
Por que uma primeira versão tosca ajuda
Escrever e escolher são dois trabalhos diferentes, e fazer os dois ao mesmo tempo atrasa ambos. Enquanto escreve, deixe as coisas chegarem como vierem e adie o escolher para quando terminar. Assim você tem nas mãos um texto completo, e só então vê o que precisa mudar.
Três passos para uma primeira versão tosca
- Defina uma meta pequena. Escolha um fim que você possa ver, como «cinco frases» ou «dez minutos». Quando o fim está à vista, a vontade de largar no meio diminui.
- Siga em frente sem olhar para trás. Quando uma palavra não vier, deixe uma lacuna, [ ], e continue. Parar por causa de uma palavra quebra o fluxo. Não apague; deixe os erros onde estão.
- Pare na meta e feche sem reler. Primeiro aceite que chegou ao fim. Reler pode esperar, até para amanhã.
Exemplo: um agradecimento à vizinha
Digamos que você escreve uma mensagem para agradecer a um vizinho. Uma primeira versão tosca fica assim:
Semana passada, muito obrigado por [ ]. Na verdade, foi um dia difícil, mas quando vi o [ ] que você deixou na minha porta, sorri. Não sei o que dizer, mas enfim, queria dizer obrigado.
Há lacunas e trechos desajeitados. Mesmo assim, tudo o que você queria dizer está ali. Depois você preenche os [ ] e alisa o «enfim». Se tivesse esperado achar o agradecimento perfeito desde o início, talvez ainda não tivesse escrito uma linha.
Para que o tosco não lhe cause vergonha
Uma primeira versão não é algo que se mostra a alguém. Pense nela como sua cópia de trabalho e a mente fica mais leve. Trate-a como um bilhete numa gaveta. Sentir que está tosca não é sinal de que o texto esteja errado; significa apenas que você ainda não o revisou.
Tropeços comuns
- Ficar preso na primeira frase. A primeira frase costuma mudar enquanto você escreve. Ponha uma provisória e siga.
- Corrigir enquanto escreve. Escrever uma linha e apagar outra não leva a lugar nenhum. Corrigir vem depois de escrever até o fim.
- Comparar com outros textos. Coloque o texto pronto de outra pessoa ao lado da sua primeira versão e você sempre sairá perdendo. O que se compara com um texto pronto é a sua segunda versão.
Dicas para usar o draft()
Quando você fala por uns trinta segundos, o que diz sai naturalmente tosco. Não precisa ser fluido. Responda às duas ou três perguntas gentis do draft() e reúna assim uma primeira versão tosca. Polir vem depois.
Experimente hoje
Escolha um texto curto que queira escrever hoje. Defina a meta em «cinco frases», deixe um [ ] onde travar e escreva até o fim. Quando terminar, não releia; apenas feche.